Episodio 46 – L’ereditiera di strada – Film completo

Cindy, una ragazza di strada sveglia ma senza casa, ruba il portafoglio del professor Henry: così nasce il loro primo, disastroso incontro. La sua vita cambia all’improvviso quando viene portata dal padre naturale, che le rivela che è l’unica ereditiera della famiglia Perrault e combina il suo fidanzamento con Edward, figlio della storica e rispettata famiglia Hartman. Per ottenere il consenso degli Hartman, il padre chiede a Henry di trasformare Cindy in una perfetta lady, facendo nascere scintille e tensione tra insegnante e allieva. Mentre Ana, la sorella adottiva di Cindy, cerca di sabotarla a ogni passo, Cindy impara a ribaltare le trappole con l’aiuto di Henry. Anche se Edward inizia a innamorarsi di lei, è verso Henry che Cindy si sente attratta, divisa tra il dovere verso la famiglia e un amore che non aveva mai immaginato.